“柔情似水，佳期如梦”，七夕情人节，有情人哪里去？城市高楼间，朝朝暮暮相处，纤云飞星灯华，看着看着少了点脱俗的意境，于是决心萌动，寻觅胜过人间的佳地———黄山翡翠谷，那里流传着情人的传说，是鹊桥相会的苦情，是谷中患难的真情，是刀光剑影下的柔情，是世俗男女的长情……

　　周五下午驾车由沪杭高速转道杭徽高速，直接到屯溪，夜游屯溪老街，品尝咸鲜浓郁的徽州菜，观赏琳琅满架的传统工艺，石雕、木刻，歙砚、徽墨，走一走灯火徽州人家，听一听艺术人家故事，一行人收获满满；第二天，驱车往黄山方向，过汤口北行8公里，黄山仙都峰与罗汉峰之间，美丽翡翠谷落入眼前。

　　幽会情人谷

　　黄山东海最长峡谷，名曰翡翠谷，纵深20公里，溪潜谷底，玉溪流碧，100多个大小不一的潭池，流淌着缤纷，瀑布、竹海、绿竹、飞水，交辉间神韵颇有些眼熟，李安执导的《卧虎藏龙》竹林斗剑的水潭，是此地也，云绸流瀑，爱亭在侧，晶明的翠玉洒落谷中，似美丽的爱情洒满人间。有情人会于情人谷，成双结对，情人桥上情人过，恋亭“爱石”寻幽情。“情人谷”的得名，缘于1988年发生的故事，36个男女从上海来，邂逅于峡谷中，当年景区尚未开发，道路坎坷，克服困难重重才脱险，回沪后，其中10对结成终身伴侣，从此传为一段佳话。〔车友指点〕

　　◆翡翠谷风景区是黄山五绝之一，被誉为“天下第一丽水，美好情爱圣地”，许多去黄山旅游的年轻人的必游之地。

　　◆黄山脚下不远，谭家桥镇有个普仁滩，距离翡翠谷10公里，黄山东海第一漂之称，水上漂流，沙滩游戏，滩边烧烤，宜动宜静的休憩之所。

　　祈祷美姻缘

　　翡翠谷最奇在于水色，源于炼丹、始信、天女诸峰和石笋杠的碧玉溪水，经石英砂过滤净化，清澈无比，进入谷中，或泻落成瀑，或汇聚成池，或穿石伏流，或在峡中飞驰，忽断忽续，忽急忽缓，忽聚忽散，忽动忽静，石与泉默契和鸣，光与色律动震撼……面对宝蓝的水色，碧绿带青，阳光熠熠，有情人心醉，无情人不免也心驰荡漾。翡翠谷瑶池仙地，眷顾着天下有情人，若还是单身的人士，赶着七夕节向仙女乞求姻缘吧。〔车友指点〕

　　◆农历七月初七的夜晚，俗称的七夕节，也有人称之为“乞巧节”或“女儿节”，中国传统节日中最具浪漫色彩的节日，女孩们在这个充满浪漫气息的晚上，对着天空的朗朗明月，乞求女神能赋予她们聪慧的心灵和灵巧的双手，更乞求爱情婚姻的姻缘巧配。

　　◆面对幽静的翡翠谷，用碧玉溪的水泡上一杯当地产的毛峰茶，有情人对饮一杯，翡翠谷的味道便成了可以品味的香醇。